prima di tutto dimmi che browser hai per testare il tutto perchè io ho safari firefox e opera tutto per mac e sarebbe importante sapere il comportamento di ie6 e ie7
poi che editor hai, anche se alla fine basta il blocco note
poi con il tuo editor apri un documento nuovo e salvalo come index2.html nella cartella iniziale del sito dove si trova la pazina iniziale (index.html)
per finire sappi che io non ho mai usato la position absolute o relative e che lavoro sempre con le classi ed eventualmente con i selettori specifici (id)
ho visto che la pagina attuale usa xhtml 1 transitional quindi copiaci dentro l'intestazione
Codice PHP:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
<title>Biblioteca Europea</title>
</head>
<body>
</body>
</html>