$relative_url = "httpdocs/index.html";
il file index.html e mail.php si trovano nella stessa directory?
hai provato cosi?
$relative_url = "index.html";
se guardi il codice che ho postato all'inizio era così
scusa, davo per scontato un'altra modifica...
$relative_url = "index.html";
header( "Location:" . $relative_url ) ;
sempre stesso errore? non trova la pagina index.html ?
posta l'ultima versione del codice che hai provato...