no direi che quella frase non è più valida

il riferimento lì era ad un aggiornamento profondo che avveniva ogni certo periodo e implicava uno stravolgimento delle SERP e ovviamente richiedeva 6-8 giorni per propagarsi

il problema attuale invece è che l'aggiornamento avviene di continuo e la priorità tra gli URL da spiderizzare è determinata dalla famosa frequenza di aggiornamento che è visibile nei webmaster tools

in pratica Google autonomamente crea un calendario delle visite da effettuare per ogni URL e poi spinge i dati nella mischia e i datacenter si sincronizzano di continuo

il punto è che di tanto in tanto google fa piazza pulita delle tecniche blackhat e lancia degli spider in grado di rilevare determinati artifici e usa questi risultati per penalizzare alcuni siti

fermo restando poi che talvolta modificano proprio gli algoritmi ma quello è un altro discorso