uhm. Allora ti conviene comunque usare il php. Nel senso che nella pagina delle gallerie ti generi un xml da php con miniatura titolo e nome cartella, e la randomizzazione dell'immagine te la gestisci lì, e da flash gli dici solo che al click di quel pulsante ti deve includere l'swf della gallery passandogli il parametro della cartella..