L'idea è che in genere in queste situazioni i controlli in questione possono essere generati via codice "a macchinetta" - le 50 textbox probabilmente possono essere create in un for e piazzate sul form automaticamente, e aggiunte in questo contesto ad un array.