Buongiorno forum, e buongiorno santino83, diciamo che la seconda opzione potrebbe essere la soluzione al quesito..
Sul server A risiede la pagina html con dentro lo javascript che esegue la tunzione, io accedo al server B e invoco la pagina php, la quale mi interroga la pagina html e mi passa il risultato alla pagina php che l'ha invocata... questo potrebbe essere utile per poter inserire questi dati in un db... ad esempio...