grazie per la risposta! ma ho tagliato la testa al toro e sono tornato su front page per la preparazione del file e CORE FTP per l'upload.
ora è tutto ok, grazie per l'aiuto comunque.

a presto
massimo