linux... puro

[cromabianca]

LOOOOOOOL!!!!!!

Per pura curiosità, ho provato a vedere come mi traduceva un paragrafo un traduttore automatico trovato in rete; abbastanza bene, se non fosse per questo: "string handling" = "stringa che maneggia!!!!!!"

Troppo LOL!!!! :quote: :quote: :quote: :quote:

[Guglie]

Originariamente inviato da cromabianca
LOOOOOOOL!!!!!!

Per pura curiosità, ho provato a vedere come mi traduceva un paragrafo un traduttore automatico trovato in rete; abbastanza bene, se non fosse per questo: "string handling" = "stringa che maneggia!!!!!!"

Troppo LOL!!!! :quote: :quote: :quote: :quote:

[Beziel]

Originariamente inviato da cromabianca
Lo sto traducendo proprio ora... se hai un po' di paszienza, fra poco lo troverai sul sito...

A che punto siamo

[cromabianca]

Originariamente inviato da Beziel
A che punto siamo

Sì, scusate... avevo dimenticato di dirvelo: la traduzione di Linux From Scratch è quasi pronta e si trova presso questo indirizzo:

http://cvs.pluto.it/cgi/viewcvs.cgi/...t=ILDP#dirlist

E' ancora sotto forma di CVS e vi stiamo ancora lavorando sopra, per cui non pensate di trovare materiale già formattato e "gradevole" allo sguardo... VVoVe:

E' stata realizzata dalla comunità del Progetto di Documentazione Linux in Italiano (ILDP), e vi ho collaborato pure io (nel mio piccolo )... buona lettura!

[Caleb]

quale versione state traducendo?

[/dev/null]

Prima che mi metta a leggerlo...
Cosa spiega quel libro? Quali programmi servono ad un sistema Linux?
Credo che dica tante altre cose, perche' basterebbero poche pagine per riassumere questo...
Di tutti i files di configurazione, paths etc etc?
E poi?

[/dev/null]

Originariamente inviato da /dev/null
Prima che mi metta a leggerlo...
Cosa spiega quel libro? Quali programmi servono ad un sistema Linux?
Credo che dica tante altre cose, perche' basterebbero poche pagine per riassumere questo...
Di tutti i files di configurazione, paths etc etc?
E poi?

Mi rispondo da solo...
Ho visto l'indice ed ho capito piu' o meno cio' che spiega

http://lfs-mirror.tpegg.org/lfs/view/5.1.1/

[cromabianca]

Originariamente inviato da Caleb
quale versione state traducendo?

La 5.1-pre1, ma ora siamo tutti in vacanza...

Dovremmo iniziare la 5.1.1

[Caleb]

Originariamente inviato da cromabianca
La 5.1-pre1, ma ora siamo tutti in vacanza...

Dovremmo iniziare la 5.1.1

vi segnalo un problemino che ho trovato nella pre-2, non so se sia presente anche nella pre-1... a pagina 45 c'e' la prima passata di compilazione delle gcc 3.3.3 (gcc 3.3.3 - pass 1): se sulla macchina host sono presenti le gcc 3.4.0 e' necessario compilare nel passo precedente le binutils 2.15 e NON le 2.14 come indicato perche' viene passato un flag '--as-needed' a ld che non e' supportato nelle 2.14

[cromabianca]

Originariamente inviato da Caleb
vi segnalo un problemino che ho trovato nella pre-2, non so se sia presente anche nella pre-1... a pagina 45 c'e' la prima passata di compilazione delle gcc 3.3.3 (gcc 3.3.3 - pass 1): se sulla macchina host sono presenti le gcc 3.4.0 e' necessario compilare nel passo precedente le binutils 2.15 e NON le 2.14 come indicato perche' viene passato un flag '--as-needed' a ld che non e' supportato nelle 2.14

VVoVe: VVoVe: VVoVe:

Mando subito un messaggio in lista... grazie!