ciao

ho 1 cliente che ha un'esposizione di mobili, quadri ecc ecc. Vuole mettere su internet le foto di tutta la sua merce circa 300 fotografie.
Ci saraà una pagina che mostra tutti i mobili una che mostra tutti i qudri e cosi via.
Se un utente clicca su un'immagine (piccola) presente nella pagina, questa deve essere ingrandita in una pop-up.
Ho preparato un area di amministrazione dove lui puo inseirere le sue foto.
Ecco il mio dubbio:

gli faccio caricare 1 sola volta le immagini a dimensione fissa (cioè in massima risoluzione) e poi nella pagina metto <img src=foto width=50% height=50%> e quando ci clicca mostro le reali dimensioni

oppure gli faccio caricare 2 volte la stessa immagine; una volta carica l'immagine piccola e la seconda volta quella grossa?

voi cosa fareste?