fatti stampare l'istruzione SQL prima di eseguirla (facciamo del debug...)