ho appena reinstallato kanotix release 2005-01 sul mio hd e dopo aver dato il comando:

apt-get update

ho dato il comando:

apt-get install kde-i18n-it

per avere l'interfaccia di kde in italiano e questo è l'output ke ho ricevuto:
  • Lettura della lista dei pacchetti in corso... Fatto
    Generazione dell'albero delle dipendenze in corso... Fatto
    I seguenti pacchetti verranno inoltre installati:
    akode akregator ark arts comerr-dev dbus-1 dbus-qt-1c2 dcoprss digikam
    gcc-4.0-base gs-common gs-esp guarddog hpoj-xojpanel k3blibs kaddressbook
    kalarm kamera kandy kappfinder kate kcalc kcharselect kcontrol kcron
    kde-i18n-de kdeadmin-kfile-plugins kdeartwork-style kdeartwork-theme-window
    kdebase-bin kdebase-data kdebase-kio-plugins kdegraphics-kfile-plugins
    kdelibs kdelibs-bin kdelibs-data kdelibs4-dev kdelibs4c2 kdelirc
    kdemultimedia-kfile-plugins kdemultimedia-kio-plugins kdenetwork-filesharing
    kdepasswd kdepim-kfile-plugins kdepim-kio-plugins kdeprint kdesktop kdessh
    kdf kdm kdvi kedit kfax kfilereplace kfind kfloppy kget kghostview kgpg
    khelpcenter khexedit kicker kiconedit kile klaptopdaemon klinkstatus klipper
    kmail kmailcvt kmenuedit kmilo kmix kmrml knode knotes kommander
    konq-plugins konqueror konqueror-nsplugins konsole kontact kooka korganizer
    korn kpager kpersonalizer kpilot kppp krfb krusader kscd ksirc ksmserver
    ksnapshot ksplash ksync ksysguard ksysguardd ksysv ktimer ktip ktnef kuser
    kview kviewshell kwalletmanager kwifimanager kwin libarts1-dev
    libarts1-mpeglib libarts1c2 libartsc0 libartsc0-dev libasound2
    libasound2-dev libaspell-dev libaspell15 libbluetooth1 libbz2-1.0 libbz2-dev
    libc6 libc6-dev libcomerr2 libcupsys2 libcupsys2-dev libcupsys2-gnutls10
    libcvsservice0 libdigikam0 libedit2 libexif12 libflac++5 libflac7
    libfontconfig1 libfontconfig1-dev libgcc1 libglib2.0-0 libglib2.0-dev
    libgnutls12 libgpg-error-dev libgpg-error0 libgphoto2-2 libgphoto2-port0
    libgstreamer0.8-0 libhal-storage0 libidn11 libidn11-dev libiw28
    libjack0.100.0-0 libjack0.100.0-dev libjack0.80.0-0 libjasper-1.701-dev
    libkadm55 libkcal2b libkcddb1 libkdepim1a libkexif1c2 libkgantt0 libkipi0c2
    libkleopatra0a libkmime2 libkonq4 libkpimexchange1 libkpimidentities1
    libkrb5-dev libkrb53 libkscan1 libksieve0 libktnef1 libmimelib1c2 libmpcdec3
    libncurses5 libncurses5-dev libogg-dev libogg0 liboggflac3 libopencdk8
    libopencdk8-dev libopenexr-dev libopenexr2c2 libqt3-compat-headers
    libqt3-headers libqt3-mt libqt3-mt-dev libresmgr1 librss1 libsamplerate0
    libsasl2 libsasl2-dev libsasl2-modules libselinux1 libsensors3 libstdc++6
    libtag1c2 libtagc0 libtasn1-2 libtasn1-2-dev libtiff4 libtiff4-dev
    libtiffxx0c2 libusb-0.1-4 libvorbis-dev libvorbis0a libvorbisenc2
    libvorbisfile3 libxau6 libxcomposite1 libxdamage1 libxdmcp6 libxfixes3
    libxinerama-dev libxinerama1 libxkbfile1 libxml2 libxml2-dev libxrender-dev
    libxrender1 libxslt1-dev libxslt1.1 libxss1 libxxf86dga1 libxxf86misc1
    libxxf86vm1 lisa locales mpeglib openssh-client qt3-dev-tools quanta
    quanta-data render-dev scribus secpolicy smb4k xlibs-static-dev
    xlibs-static-pic xxdiff
    Pacchetti suggeriti:
    doc-base digikam-doc kdepim-kresources kttsd aspell ispell kate-plugins
    konq-speaker kde liblame0 efax hylafax-client mgetty-fax kicker-applets gbib
    latex2html pybliographer xfig kdewebdev-doc-html gnupg-agent pinentry-qt
    pinentry-x11 kleopatra spamassassin bogofilter annoyance-filter clamav
    f-prot-installer kommander-dev kdeaddons-doc-html knewsticker kweather
    krename kdiff3 unace unarj libasound2-plugins libasound2-doc aspell-doc
    glibc-doc manpages-dev libglib2.0-doc gphoto2 gstreamer0.8-tools
    gstreamer0.8-plugins krb5-doc krb5-user libqt3-mt-psql libqt3-mt-mysql
    libqt3-mt-odbc libqt3-i18n qt3-doc lm-sensors lm-sensors-mod-2.9.1
    kernel-image-2.6 lm-sensors-mod-2.9 ssh-askpass gubed kimagemapeditor
    kdewebdev scribus-template scribus-doc xspecs
    Pacchetti raccomandati:
    ncompress zoo digikamimageplugins kipi-plugins kregexpeditor hotplug hal
    pmount tetex-doc kitchensync libio-socket-ssl-perl aspell-en
    aspell-dictionary aspell6a-dictionary libglib2.0-data resmgr cervisia
    kompare kxsldbg phpdoc wdg-html-reference docbook-defguide super
    I seguenti pacchetti saranno RIMOSSI:
    aspell-bin gambas-gb-qt initrd-tools jackd juk k3b k3b-defaults-kanotix
    kadslwatch kaxtv kdelibs4 kgpgcertmanager kio-apt kisdnwatch knx kompose
    konnection ksim libarts1 libjack0.80.0-dev libkcal2a libkdenetwork2
    libkdepim1 libkexif0 libkipi0 libmimelib1a libopenexr2 libqt3c102-mt libtag1
    lyx lyx-common lyx-qt mms-qt openoffice.org-kde qsynaptics qtparted
    rt2400-utility skype
    I seguenti pacchetti NUOVI (NEW) saranno installati:
    akode akregator comerr-dev dbus-qt-1c2 gcc-4.0-base kde-i18n-it kdelibs4c2
    libarts1c2 libaspell-dev libbz2-dev libcupsys2 libdigikam0 libedit2
    libexif12 libflac++5 libflac7 libgnutls12 libgstreamer0.8-0 libhal-storage0
    libiw28 libjack0.100.0-0 libjack0.100.0-dev libjasper-1.701-dev libkadm55
    libkcal2b libkdepim1a libkexif1c2 libkipi0c2 libkmime2 libkrb5-dev libktnef1
    libmimelib1c2 libmpcdec3 liboggflac3 libopenexr-dev libopenexr2c2 libqt3-mt
    libresmgr1 libsamplerate0 libsasl2-dev libsasl2-modules libselinux1
    libstdc++6 libtag1c2 libtiffxx0c2 libxau6 libxcomposite1 libxdamage1
    libxdmcp6 libxfixes3 libxinerama-dev libxinerama1 libxkbfile1 libxml2-dev
    libxslt1-dev libxss1 libxxf86dga1 libxxf86misc1 libxxf86vm1 openssh-client
    I seguenti pacchetti saranno aggiornati:
    ark arts dbus-1 dcoprss digikam gs-common gs-esp guarddog hpoj-xojpanel
    k3blibs kaddressbook kalarm kamera kandy kappfinder kate kcalc kcharselect
    kcontrol kcron kde-i18n-de kdeadmin-kfile-plugins kdeartwork-style
    kdeartwork-theme-window kdebase-bin kdebase-data kdebase-kio-plugins
    kdegraphics-kfile-plugins kdelibs kdelibs-bin kdelibs-data kdelibs4-dev
    kdelirc kdemultimedia-kfile-plugins kdemultimedia-kio-plugins
    kdenetwork-filesharing kdepasswd kdepim-kfile-plugins kdepim-kio-plugins
    kdeprint kdesktop kdessh kdf kdm kdvi kedit kfax kfilereplace kfind kfloppy
    kget kghostview kgpg khelpcenter khexedit kicker kiconedit kile
    klaptopdaemon klinkstatus klipper kmail kmailcvt kmenuedit kmilo kmix kmrml
    knode knotes kommander konq-plugins konqueror konqueror-nsplugins konsole
    kontact kooka korganizer korn kpager kpersonalizer kpilot kppp krfb krusader
    kscd ksirc ksmserver ksnapshot ksplash ksync ksysguard ksysguardd ksysv
    ktimer ktip ktnef kuser kview kviewshell kwalletmanager kwifimanager kwin
    libarts1-dev libarts1-mpeglib libartsc0 libartsc0-dev libasound2
    libasound2-dev libaspell15 libbluetooth1 libbz2-1.0 libc6 libc6-dev
    libcomerr2 libcupsys2-dev libcupsys2-gnutls10 libcvsservice0 libfontconfig1
    libfontconfig1-dev libgcc1 libglib2.0-0 libglib2.0-dev libgpg-error-dev
    libgpg-error0 libgphoto2-2 libgphoto2-port0 libidn11 libidn11-dev
    libjack0.80.0-0 libkcddb1 libkgantt0 libkleopatra0a libkonq4
    libkpimexchange1 libkpimidentities1 libkrb53 libkscan1 libksieve0
    libncurses5 libncurses5-dev libogg-dev libogg0 libopencdk8 libopencdk8-dev
    libqt3-compat-headers libqt3-headers libqt3-mt-dev librss1 libsasl2
    libsensors3 libtagc0 libtasn1-2 libtasn1-2-dev libtiff4 libtiff4-dev
    libusb-0.1-4 libvorbis-dev libvorbis0a libvorbisenc2 libvorbisfile3 libxml2
    libxrender-dev libxrender1 libxslt1.1 lisa locales mpeglib qt3-dev-tools
    quanta quanta-data render-dev scribus secpolicy smb4k xlibs-static-dev
    xlibs-static-pic xxdiff
    177 aggiornati, 60 installati, 37 da rimuovere e 811 non aggiornati.
    necessario prendere 168MB di archivi.
    Dopo l'estrazione, verranno occupati 34,3MB di spazio su disco.
    Continuare? [S/n] n
    Interrotto.



cosa ne dite? io suppongo ke si comporti così xke' sui server ci sono solo i pakketti relativi alla nuova versione di kde, ma un poveraccio come me ke vuole tenersi la vecchia come deve fare?

ps: ho provato ad installare kanotix 2005-03 ma nn so xke' con quest'ultima il modem speedtouch (ke con la 2005-01 funziona) non funziona.


Grazie x l'attenzione!