no, neanche così funziona, comunque non devo sostituire
, bensì
in quanto generato da nl2br