emm, in effetti c'è un po' da fare.
non affidarti a editor visuali cerca di lavorare a mano per avere un controllo di quello che fai.

sono miiiille tabelle una dentro l'altra, se vogliamo fare le cose fatte bene dovresti effettivamente rivedere tutto da capo. dalla prima all'ultima riga.
ma visto che questa non è una gran risposta al tuo problema, se proprio una una soluzione rapida e indolore riguardo solo i bordi delle tabelle (se ho capito è quello per cui hai scritto), allora potresti iniziare a togliere tutti i border=1 dalla definizione di table, poi vediamo di sistemare meglio con i css.
però ti assicuro che quel codice di per se è un macello, con i css e i div avresti una pagina più veloce, più accessibile e più gestibile