Non ho detto che recita male, anzi, solo che non posso fare a meno di guardarlo in qualunque suo film senza chiedermi quando farà Ace Ventura 3. Voglio dire, per me è il comico il suo genere.Originariamente inviato da RombodiSuono
Non sono d'accordo.
Jim Carrey è uno dei migliori attori in circolazione.
Questo film l'ho guardato in lingua originale e ti assicuro che lui recita proprio bene.
@capsula: il film merita, è molto bello.
La Terra è bella, peccato per i terrestri.
http://it.wikipedia.org/wiki/Se_mi_lasci_ti_cancelloOriginariamente inviato da capsula
Ma la traduzione letterale del titolo quale sarebbe Kiz?
Nope.
How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
Com'è felice il destino dell'incolpevole vestale!
Dimentica del mondo, dal mondo dimenticata.
Infinita letizia della mente candida!
Accettata ogni preghiera e rinunciato a ogni desiderio.
mi piace di piu' la mia di traduzioneOriginariamente inviato da DydBoy
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of the shore
Caro Dio, quando nelle preghiere ti chiedevo di far morire quel pedofilo truccato, liftato,mentalmente disturbato e di colore indefinibile, non intendevo Michael Jackson.
Originariamente inviato da miki.
mi piace di piu' la mia di traduzione
Indubbiamente la migliore mio signore.
ah ti inchini...Originariamente inviato da DydBoy
Indubbiamente la migliore mio signore.
la parola "Letizia" mi fa molto linguaggio arcaicoOriginariamente inviato da DydBoy
Indubbiamente la migliore mio signore.
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of the shore
Caro Dio, quando nelle preghiere ti chiedevo di far morire quel pedofilo truccato, liftato,mentalmente disturbato e di colore indefinibile, non intendevo Michael Jackson.
Sì anche perché per me "candida" si lega indissolubilmente ai trascorsi di Luisa con lo yogurt.Originariamente inviato da miki.
mi piace di piu' la mia di traduzione
Perché il poema di quando è?Originariamente inviato da miki.
la parola "Letizia" mi fa molto linguaggio arcaico
Nope.
secondo me jim carrey è
Permessi di invio
Rispondi quotando