apm è modulo , per defaults i moduli vengono compilati come tali , hai praticamente ricompilato il kernel come stava prima.
Ricomincia dall' inizio con pazienza. Guida alla mano , senza scoraggiarti , è perfettamente normale nella ricompilazione del kernel , fin che non ci si prende molto bene mani ed occhio , picchiare capocciate in errori spesso anche banali.