ok ho scoperto che è un problema di dispositivo USB. Con lo STESSO codice usando un dispositivo con stesso vid ma pid diverso non ho prblemi usando %c 8se non per qualche carattere particolare, tipo ^).

grazie per l'aiuto