Se vuoi la mia opinione, io eviterei in tutti i modi di lavorare con unità di rete condivise.

Non so che mole di dati dovrai spostare, ma adottare questa soluzione nell'anno 2003 per un nuovo prodotto è una pazzia!

Hai a tua disposizione motori di database client/server eccezionali, come InterBase, che ti permettono con poca fatica di mettere in piedi database relazionali che lavorano perfettamente in rete con il massimo dell'ottimizzazione del traffico, coadiuvata dall'uso di componenti specifici in Delphi dalle interessanti potenzialità.