Lingua

[deleted_146]

[supersaibal]Originariamente inviato da LevkaRomanov
Sì, ma è la prima frase che non va..

Miriše na jabuke, živi ko podstanar





..mi segni un punto ? :bogu_iza_nogu: [/supersaibal]

infatti questa frase si può facilmente tradurre come:
profuma di mele, vive in affitto

LevkaRomanov: 1pt

[LevkaRomanov]

[supersaibal]Originariamente inviato da natashazero
infatti questa frase si può facilmente tradurre come:
profuma di mele, vive in affitto

LevkaRomanov: 1pt [/supersaibal]

..


ricordiamo al forum "živ" come radice di vita:

živ = vivo
život = vita
živjeti = vivere

per esteso:
živahan = vivace
životinja = animale "essere vivente"
živo!/živjeli! = alla salute!
životopis = biografia



illola_culturale:

[cyborgja]

datemi dello zucchero

[deleted_146]

[supersaibal]Originariamente inviato da LevkaRomanov
..


ricordiamo al forum "živ" come radice di vita:

živ = vivo
život = vita
živjeti = vivere

per esteso:
živahan = vivace
životinja = animale "essere vivente"
živo!/živjeli! = alla salute!
životopis = biografia



illola_culturale: [/supersaibal]

sono sicura che i forumisti ne faranno tesoro

[LevkaRomanov]

[supersaibal]Originariamente inviato da natashazero
sono sicura che i forumisti ne faranno tesoro [/supersaibal]

bhè..


..hai visto mai dovessero tacchinare qualche croata..

[deleted_146]

[supersaibal]Originariamente inviato da LevkaRomanov
bhè..


..hai visto mai dovessero tacchinare qualche croata..


[/supersaibal]

[LevkaRomanov]

[supersaibal]Originariamente inviato da natashazero
[/supersaibal]

sai il forum è un pò così..