Originariamente inviato da andbin
codice:
String out = path.replaceAll ("\\\\", "\\\\\\\\");
Non spaventarti per i tanti \. È giusto.
perche' cosi' tanti??