grazie sylvaticus per la tua risposta.
Mi pare di capire che al mio problema c'è una soluzione (e di questo sono felice) ma quello che mi dici è quasi arabo visto che come ti dicevo son nuovo dell'ambiente linux.
Potresti indicarmi un tutorial o comunque una guida (on line oppure in libreria) dove posso erudirmi su queste tematiche e così capire meglio quello che voi più esperti di linux cercate di comunicarmi?
Grazie infinite ancora.
Ciao!