Devi dire al browser (e in questo caso al validatore) qual'è il set dei caratteri utilizzato nella tua pagina per permettergli di interpretarlo al meglio.
Se hai usato un editor HTML che genera file unicode inserisci nell'intestazione delle tue pagine:
codice:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
Se invece il tuo editor HTML genera file ASCII inserisci il set di caratteri occidentale (che comprende le lettere accentate):
codice:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />