mi sembra che se ne fosse già parlato qui sul forum... in caso contrario, secondo la mia esperienza personale con phpmailer è necessario spostare il file dalla cartella temporanea. I file nella cartella temporanea non mi risulta sia necessario (e magari possibile) cancellarli... non me ne sono mai preoccupato, quindi suppongo che periodicamente tale cartella venga ripulita.