prova a dare i permessi al device

chmod 777 /dev/ttSL0


se non va puoi provare ad aggiugere l'utente ai gruppi

incolla quì cosa dice

cat /etc/group

per aggiungere l'utente ai vari gruppi poi puoi usare il comando es:

useradd -g yusizu wheel

se non tocchi i gruppi con mandriva e comunque meglio