quello che cerchi è un client FTP, e non è uno script PHP, PHP "funziona" solo se il file è sul server ...