i used a [quaderno] instead of the book