Dato che pare sia un tag inventato da IE3 ( VVoVe: ) e non un tag riconosciuto dal w3c (cfr. mozilla), io eviterei di usarlo, in favore di un javascript che però vada a modificare un testo già presente nell'html della pagina, e non che lo inserisca da zero (in modo tale che sia regolarmente letto da motori).