in pratica vorrei scrivere una redirect ma non so farlo....