ciao,nn l'ho mai usato questo controllo perche non usiamo ancora asp.net 2.0

ma in genere queste operazioni ad hoc si fanno nell' evento ItemDatabound...

non so aiutarti piu di tanto ma spero di averti dato uno spunto!