Prova a postare un po' più di codice.
Se intendi eliminare dal vettore l'elemento selezionato allora il codice (ovvero l'utilizzo del metodo removeElementAt() ) dovrebbe funzionare (a meno di errori nel calcolo dell'indice dell'elemento).

Se intendi dire che la modifica non viene riportata a video, è un altro discorso: quello è un problema di refresh dei dati, perchè bisogna aggiornare la JList e ricostruire a video il tutto.


Ciao.