ci sono alcuni software che ti permettono di convertire un'immagine jpg in formato pdf, non so se esiste qualche variante free, ma di sicuro ci sono free to trial.

comunque prova a fare una ricerca con questa chiave: jpg to pdf e di sicuro salta fuori qualcosa