Il controllo a cui fai riferimento è una casella di testo che non ha a che vedere con Visual Basic, o meglio sia in VB che in C++Builder esistono differenti implementazioni del medesimo controllo che, comunque, non appartiene né all'uno né all'altro ma fa parte della gamma di controlli visuali che si possono creare interagendo con le API di Windows.

Fatta questa premessa, è sufficiente dire che il controllo da utilizzare non è TEdit, ma TMemo. A differenza di VB, le implementazioni "multilinea" della casella di testo sono separate, e ne esistono quindi due tipi differenti, con proprietà e metodi differenti.

Concludendo e riassumendo, usa il controllo TMemo.

Ciao!