potresti fare una cosa del genere:
codice:
<form action="#" name="Form1">
<input type="text" name="nome" onkeyup="copiaValue(this,'Form2')" />
<input type="text" name="cognome" onkeyup="copiaValue(this,'Form2')" />
....ecc
</form>
<form action="#" name="Form2" id="Form2">
<input type="text" name="nome"  />
<input type="text" name="cognome" />
....ecc
</form>
e poi metti la funzione copiaValue() nell'header:
codice:
function copiaValue(obj,frmDueID){
var frmDue=document.getElementById(frmDueID);
frmDue.eval(obj.name).value=obj.value;}

EDIT:
questa volta sono arrivato secondo.... vabbè dai medaglia d'argento