Ho trovato la risposta:
setAttribute("onmouseover",function() {
this.style.color=document.body.getAttribute("alink ");
});

funziona su IE

però non riesco a far funzionare l'assegnazione dell'id dinamico su questo codice

theData.setAttribute("onmouseover",function(){MM_s wapImage("dett"+i,"","Images/ico_det_on.gif",1);});

qualche consiglio?

Giuseppe