per farmi capire... questo è il codice (semplificato) del file PHP:
Codice PHP:
<?php
 
 
 $headers .= "Content-Type: text/html; charset= iso-8859-1\n\n";

/* $dachinome=trim(stripslashes($_POST["nome"]));

 $dachiemail="<".trim(stripslashes($_POST["mail"])).">"; 

 $headers .= "From: $dachinome $dachiemail\r\n";*/
 
 $to ="miamail@miamail.com";
 
 $subject ="Soggetto;
 
 $body .= "[b]Cognome[/b]: " . trim(stripslashes($_POST["cognome"]))  . "
\n";
 $body .= "[b]Nome[/b]: " . trim(stripslashes($_POST["nome"]))  . "
\n";
 $body = "
Scelte:\n\n

";
 $body .= "[b]Telefono Pubblico[/b]: " . trim(stripslashes($_POST["scelta1"]))  . "
\n";
 $body .= "[b]Fax Pubblico[/b]: " . trim(stripslashes($_POST["scelta2"]))  . "
\n";
 $body .= "[b]wi-fi[/b]: " . trim(stripslashes($_POST["scelta3"]))  . "
\n";
  
  if (@mail($to, $subject, $body, $headers))
 {
 
     echo "la mail &egrave; stata inviata correttamente";
 
    $headers = "Content-Type: text/html; charset= iso-8859-1\n\n"; 

    $headers .= "From: MioSito <miamail@miamail.com>\r\n";

    mail($_POST["mail"],$subject, $body, $headers);
 
 }
 
 else
 
 {
 
     echo "Si sono verificati dei problemi nell'invio della mail.
";
    echo "[url='pop.html']riprova[/url]";
 
 }
  
?>
mentre questo è il codice (semplificato) del file HTML:
codice:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
<title>Documento senza titolo</title>
</head>

<body>
<form id="form1" name="form1" method="post" action="mail.php">
  

Nome:
    <input name="nome" type="text" id="nome" />
    

Cognome
<input name="nome2" type="text" id="nome2" />


    

    Attrezzature Richieste:

    Telefono Pubblico

    <input name="scelta1" type="radio" value="si" />
    s&igrave;
    <input name="scelta1" type="radio" value="no" checked="checked" />
    no

    Fax Pubblico
    <input name="scelta2" type="radio" value="si" />
    s&igrave;
    <input name="scelta2" type="radio" value="no" checked="checked" />
    no 
    

    Wi-Fi
    <input name="scelta3" type="radio" value="si" />
    s&igrave;
    <input name="scelta3" type="radio" value="no" checked="checked" />
  no </p>
  


    <input type="submit" name="Submit" value="Invia" />
    <input type="reset" name="Submit2" value="Ripristina" />
  </p>
</form>
</body>
</html>