Scusa la domanda: ma tu vuoi una funzione che ritorna una stringa e la vuoi assegnare ad un array di double.
Credo che prima dovresti chiarire un po' le idee: non puoi costruire una funzione (in nessun linguaggio) che restituisce CAPRE e mettere questo risultato in un cesto di mele.

Poi, cosa vuol dire che le variabili che vai a richiamare sono double[]? Dove le richiami? Come le richiami? Cosa intendi per "richiamare"?
In Java, tutto quello che può essere richimato, sono i metodi di un oggetto (o di una classe).


Spiega per bene quello che vuoi fare.


Ciao.