io non credo di riuscire ad essere piu chiaro delle spiegazioni fornite nello script da te citato...prob hai omesso qualcosa se hai modificato lo script....ricontrolla di piu non so dirti o posta quello che ha fatto tu...perche a mio parere quello originiale è ok.