Se devi poi cancellare l'altro OS, secondo me non è necessario fare un dual boot...è sufficiente che tu sul secondo HD lasci il backup di quello che ti interessa, poi reinstalli sul primo l'OS.