Se cerchi, ci dovrebbe stare anche la possibilità di mandare la mail in Cc: quindi mandaresti contemporaneamente la stessa mail a te e al cliente.