nudo e crudo funziona su entrambi
lascia il link o posta tutto il codice, ridotto all' osso

gia' questa semplificazione dovrebbe farti capire deve sta il problema