et voilà,
grazie del consiglio, ho risolto in questo modo:


li#navba a {
display: block;
list-style: none;
margin: 0px 30px 0px 0px;
padding: 0px;
border: 0px;
height: 20px;
width: 120px;
background-image: url(../img/buttonba.jpg);
background-repeat: no-repeat;
text-indent: -6000px;
}


li#navba a:hover {background-image: url(../img/buttonbahover.jpg);}

#navba a.navbaactive, #navba a:hover.navbaactive {background-image: url(../img/buttonbahover.jpg);}

Come hai detto tu ho aggiunto una classe per identificare il link attivo.
Grazie mille!!!
Heter