stanamente io la vedo sia con IE che con FF.
Comunque grazie della risposta!!! quindi, potrei fare così...
Una tabella con sfonfo un'immagine e poi gli inserisco sopra una immagine semitrasparente???
può funzionare??? così dovrebbe essere, come hai detto tu, visibile per tutti i browser.

Ho trovato anche su questo sito un esempio uguale SPORT ITALIA