Probabilmente è un articolo tradotto automaticamente, dal che si deduce che i "giornalisti" impiegati lì non conoscono neanche un pò di inglese tecnico...