Sinceramente non si capisce molto di quello che vuoi fare.

Ma credo che una possibile soluzione al tuo problema (magari non la più performante) sia data proprio dal tuo nickname.
In Java esiste una classe (che fa parte del package java.util) che si chiama StringTokenizer.

Prova a dare un'occhio alla sua documentazione.


Ciao.