Ovviamente per poter inviare due form devi avere due distinte finestre di destinazione... a questo punto e' sufficiente associare l'invio del secondo form all'evento onclick del puklsante del primo o all'evento onsubmit del primo form.

Se vuoi un esempio piu' "calzante" devi postare l'attuale sorgente della tua pagina

ciao