è certamente fattibile, perché anche coppermine con le GD (2) fa il watermarking... credo con imagecopymerge
http://www.php.net/manual/it/functio...ecopymerge.php

però personalmente non ho mai dato un'occhiata al codice di coppermine...