Tra l'altro bastava usare mysql_fetch_assoc invece che mysql_fetch_row ed avevi già l'array con indici associativi