grazie toketin, ma ho abbandonato il w-gate al suo destino.
Ho messo il D-Link di cui sopra ed in pochi minuti (un paio di tentativi) l'ho configurato e va che è una scheggia. In seguito proverò ad affinare la configurazione (se è il caso).

Mi sa che il W-gate lo restituisco (mi sembra il classico modo di complicare le cose semplici).

Se a qualcuno interessa, spiegherò i passi da fare ed i valori da impostare per settare il D-Link (anzi, dopo cena lo farò così, a futura memoria).