è normale che le cose sono diverse dato che php4 non supporta gli oggetti come php5, quindi la cosa che serviva a me è avere lo stesso risultato