ri-salve
su skypho ho trovato la configurazione consigliata per il siemens c450ip

solo che non capisco la parte finale:

Then configure the apparatus on static IP and redirect to this IP the UDP ports:

udp 5060
udp 3478
udp 8000-8001

il mio problema non è l'inglese ma capire cosa fare e dove

in effetti anche tu, nella tua prima risposta mi avevi detto qualcosa del genere...