ti crei, ad esempio 3 immagini (1 x la risoluzione 800x600, 1 x la risoluzione 1024x768, 1 x la risoluzione 1280x1024)
con uno script java, in base alla risoluzione, verrà automaticamente caricata l'immagine giusta

qualche tempo fa feci una cosa analoga
quando torno a casa vedo se ho ancora il codice